第二屆“漢語(yǔ)橋”世界中學(xué)生中文比賽越南河內(nèi)預(yù)賽開(kāi)幕
新華網(wǎng)河內(nèi)6月13日電 通訊:“交流使人相近 文化使人相知”——記第二屆“漢語(yǔ)橋”世界中學(xué)生中文比賽越南河內(nèi)預(yù)賽記者 韓喬 黃海敏
13日,第二屆“漢語(yǔ)橋”世界中學(xué)生中文比賽越南河內(nèi)預(yù)賽在越南國(guó)家大學(xué)禮堂拉開(kāi)帷幕,來(lái)自越南北方地區(qū)6所中學(xué)、7支隊(duì)伍的21名高中生參加了比賽。
越南的漢語(yǔ)教學(xué)水平很高,中學(xué)也不例外。在去年的首屆“漢語(yǔ)橋”比賽決賽中,越南中學(xué)生取得了世界第三的好成績(jī)。今年,年輕的越南漢語(yǔ)愛(ài)好者們?cè)凇翱鞓?lè)漢語(yǔ)”的旗幟下再次相聚,同臺(tái)競(jìng)技。
首輪比賽是自擬題目,參賽選手們通過(guò)表演節(jié)目展示他們的中文功底。在這一輪比賽中,選手們各顯神通,有的圍繞漢語(yǔ)構(gòu)字法中的形聲字,通過(guò)組合不同的形旁與聲旁,展示漢語(yǔ)千變?nèi)f化的魅力;有的介紹漢語(yǔ)語(yǔ)言藝術(shù)中獨(dú)具特色的繞口令,講得有板有眼,讓臺(tái)下的中國(guó)觀眾嘆為觀止;有的講述漢字的演變過(guò)程,還有的則介紹中國(guó)古代思想家孔子,內(nèi)容豐富,通俗易懂,令場(chǎng)下的同學(xué)們大開(kāi)眼界,獲益良多。
接下來(lái)是才藝展示,越南中學(xué)生們以動(dòng)聽(tīng)的歌聲或優(yōu)美的舞姿盡情展現(xiàn)他們青春飛揚(yáng)的個(gè)性。來(lái)自越南國(guó)家大學(xué)所屬外語(yǔ)大學(xué)附中的馮志堅(jiān)與隊(duì)友合唱了一曲2008年北京奧運(yùn)會(huì)歌曲《北京歡迎你》,引起臺(tái)下不少中學(xué)生齊聲和唱。 越南廣寧省拜寨重點(diǎn)中學(xué)的三名參賽選手獻(xiàn)上了一首中國(guó)歌曲《寧夏》,并當(dāng)場(chǎng)創(chuàng)作一幅描繪家鄉(xiāng)下龍灣風(fēng)光的水墨山水畫(huà)。你方唱罷我登場(chǎng),中國(guó)民族舞蹈、武術(shù)、太極拳等富有濃郁中國(guó)文化特色的表演將比賽推向一個(gè)又一個(gè)高潮。
經(jīng)過(guò)四輪的比賽,來(lái)自越南國(guó)家大學(xué)所屬外語(yǔ)大學(xué)附中的馮志堅(jiān)取得了個(gè)人第一名,他將和另外兩名選手赴中國(guó)參加第二屆“漢語(yǔ)橋”世界中學(xué)生中文比賽決賽。
近年來(lái),隨著中越關(guān)系的不斷發(fā)展,越南學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的人數(shù)越來(lái)越多,漢語(yǔ)班從大學(xué)開(kāi)到高中甚至一些初中,并從首都河內(nèi)擴(kuò)展到其他省份。
帶隊(duì)前來(lái)參賽的越南北方和平省黃文樹(shù)中學(xué)的校長(zhǎng)告訴記者,他們學(xué)校三個(gè)年級(jí)的漢語(yǔ)班共有105名學(xué)生,此次選拔出3名學(xué)生參賽,還有40多名學(xué)生特意趕來(lái)觀摩。學(xué)生們學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的積極性非常高,“漢語(yǔ)橋”比賽也進(jìn)一步激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的熱情,增進(jìn)了他們對(duì)中國(guó)文化的理解。
“交流使人相近,文化使人相知”, 正如中國(guó)駐越南大使館文化參贊劉東生在比賽開(kāi)幕式上所說(shuō),漢語(yǔ)將成為中越兩國(guó)人民相近、相知的紐帶。