用戶名: 密碼:  
設(shè)為首頁(yè) | 收藏本站 +86 771 4899330

首頁(yè) -> 行業(yè)市場(chǎng) ->越南鄉(xiāng)間的"人棋"比賽

越南鄉(xiāng)間的"人棋"比賽

編輯: 發(fā)表時(shí)間:2010/3/26 瀏覽次數(shù):5265


越南文化與中國(guó)文化同源,因此在民俗文化方面有很多相似之處,越南人喜歡下中國(guó)象棋就是一個(gè)例子。中國(guó)象棋從什么時(shí)候傳入越南的已無(wú)從考證,但中國(guó)象棋已經(jīng)融入越南百姓的生活之中。記者從小就喜歡下象棋,到越南后曾和一些越南棋友切磋對(duì)弈,深感越南象棋高手如云。

  象棋攤圍得里三層外三層

  在河內(nèi)市的文化用品商店,一般都有中國(guó)象棋出售。河內(nèi)鬧市區(qū)的書(shū)店里還出售各種各樣的中國(guó)象棋棋譜。每逢周末,河內(nèi)市中心街心公園的空地上,都有很多人下象棋。觀棋的人把棋攤圍得里三層外三層,與北京街頭的情景沒(méi)什么兩樣。

  在越南,象棋的棋子和下法與中國(guó)完全一樣:一樣的棋盤(pán),一樣的“車、馬、炮”,一樣的“楚河、漢界”,一樣的走法。

  實(shí)際上,越南百姓對(duì)漢字并不陌生。10世紀(jì)中葉,越南建立了獨(dú)立自主的封建國(guó)家,此后越南歷代封建帝王均提倡運(yùn)用漢字。直至法國(guó)入侵越南之前,漢字都是國(guó)家正式文字。今天,越南民間過(guò)春節(jié)時(shí),仍使用漢字書(shū)寫(xiě)對(duì)聯(lián)。越南幾乎所有的廟宇至今都保留著大量漢字對(duì)聯(lián)。現(xiàn)代漢語(yǔ)中的幾乎每個(gè)漢字,在越南語(yǔ)中都有一個(gè)相對(duì)應(yīng)的漢越音讀法。

在農(nóng)村更受喜愛(ài)

  中國(guó)象棋是越南百姓最普遍的民間娛樂(lè)形式之一,不僅城里人喜歡,在農(nóng)村也深受喜愛(ài)。在越南北方的一些村莊,就有以中國(guó)象棋為特色的民間娛樂(lè)形式,當(dāng)?shù)胤Q為“人棋”、“牌棋”。

  每年春節(jié)或秋收季節(jié),這些地方的村民都要舉行“人棋”、“牌期”比賽,吸引了許多慕名而來(lái)的觀光游客。

  “人棋”比賽就是由人裝扮成棋子的模樣,分成兩邊進(jìn)行對(duì)弈。棋盤(pán)畫(huà)在一個(gè)寬闊的場(chǎng)地上。大棋盤(pán)中對(duì)陣雙方的“演員”一般為年輕人,身上穿的“棋服”很有特色,每個(gè)“演員”手中都舉著一塊寫(xiě)有“將、士、象、車、馬、炮、卒”漢字的木牌,站立在場(chǎng)地棋盤(pán)中相應(yīng)的位置上。雙方的“老將”和“士、象”都由村中選出的最出色的英俊青年扮演。

  兩個(gè)村莊選出的兩位高手在場(chǎng)地邊小棋盤(pán)上對(duì)弈,有專人按照兩位棋手所走的棋步發(fā)令,大棋盤(pán)上由人扮演的棋子按照發(fā)令人的口令移動(dòng)。演員每走一步,場(chǎng)外的觀眾都要擊鼓助威,在吃掉對(duì)方棋子時(shí)更是鼓聲震天。被吃掉的“棋子”需退出場(chǎng)外,在場(chǎng)外繼續(xù)觀戰(zhàn)。

  “牌棋”與“人棋”的形式差不多,只不過(guò)場(chǎng)地中的棋子是寫(xiě)有棋子名稱的木牌,而不是由人扮演。木牌插在場(chǎng)地中棋子的位置上,由專人負(fù)責(zé)按下棋雙方選手的步數(shù)移動(dòng)。

  麻將沒(méi)有象棋普及

  盡管中國(guó)象棋在越南十分普及,但在中國(guó)流傳很廣的麻將在越南卻很少有人知道。但在河內(nèi)街道的一些古董店中,偶爾也可以看到很陳舊的麻將。這些麻將實(shí)際上是過(guò)去這里的華人留下來(lái)的,如今越南北方的華人已所剩無(wú)幾,而南方目前尚有100萬(wàn)左右的華人,在那里麻將還是很盛行的。

      來(lái)源:環(huán)球時(shí)報(bào)  

   分享到:

標(biāo)簽:

官方互動(dòng)

中越博覽網(wǎng)官方微博

聯(lián)盟單位:廣西中國(guó)-東盟經(jīng)濟(jì)文化促進(jìn)會(huì)秘書(shū)處、南寧會(huì)展行業(yè)協(xié)會(huì)、東盟商務(wù)中心
運(yùn)營(yíng)單位:廣西南寧華博會(huì)展服務(wù)有限公司 電話:+86 771 4899330
CopyRight © 2014 桂ICP備11003182號(hào) 技術(shù)支持:南寧煙寒網(wǎng)絡(luò)公司

 
QQ在線咨詢
售前咨詢熱線
+86 771 4899330
參展預(yù)訂
主站蜘蛛池模板: 矿用精确定位系统,井下4G无线通讯系统,工作面集控系统,皮带保护系统-山东新云鹏电气有限公司 | 润东方环保空调厂家-水冷式空调价格-润东方水冷空调-东莞市科骏机电设备有限公司 | 日本国际高中学校招生【立学仕日本留学服务】日语中学学校|美术生|艺术生|高中生|本科|研究生|语言学校留学择校申请 | 家电|想认识品茶妹子?这份攻略手把手教你| 首页 - 宣城市城市建设集团有限公司 | 武汉东湖高新集团股份有限公司官网 | 钠长石-硅铁-硅钙-孕育剂-球化剂-安阳李氏实业有限公司 | 罗茨鼓风机价格_三叶罗茨鼓风机厂家-山东锦工有限公司 | 液压万能试验机-液压式万能试验机-万能试验机厂家-济南鸿君试验机 | 济南货架|济南仓储货架|济南仓库货架|山东蕴达金属制品有限公司 济南海纳特科技有限公司 | 精品中文字幕在线观看,粉嫩av一区二区三区,最近中文字幕在线看免费视频,亚洲高清在线观看,日本一区二区视频手机免费看,国产黄色小视频,亚洲高清免费视频,国产精品一区二区欧美视频,亚洲人免费视频,亚洲视频在线观看免费,国产免费高清综合视频,中文字幕永久在线 | 永磁变频空压机_青岛空压机_螺杆空压机_口罩专用空压机-青岛凯瑞特机电设备有限公司 | 希希助培是专业的教育信息化全场景服务商,为教育培训机构提供教务管理、招生营销、财务管理、家校互动等 | 气体报警器,有毒气体报警器,可燃气体探测器,乙炔气体报警器,可燃气体检漏仪,便携式气体检测仪,气体报警控制器-山东如特安防设备有限公司 | 景观造雾_人造雾设备_雾森系统_冷雾降温_雾化消毒_喷雾除尘厂家-成都景程雾森 | 行星式球磨机-实验室球磨仪[东方天净]小型高能研磨筛分仪直销厂家 | 杀菌剂_除藻剂_杀菌灭藻剂_1227杀菌剂_中北精细化工 | 人工草坪_施工围挡_体育场围网-人工草坪厂家菲斯福 | 山东健泽医疗科技有限公司-官网_深呼吸训练器_肋骨固定板_放疗定位膜耗材生产厂家招商 | 湖南净声源环保科技有限公司是一家专业从事噪声治理和建筑声学设计生态环境综合治理服务的企业,专业从事株洲电梯隔音治理,湘潭中央空调降噪处理,衡阳邵阳冷却塔噪音治理,岳阳常德大型风机噪声隔音降噪,张家界空压机噪声治理,益阳配电房变压器噪声治理,专业郴州永州工厂企业车间噪声治理,怀化娄底专业机械设备减振降治理,武汉噪音治理隔音降噪公司,孝感噪音治理,立式球磨机的噪声控制,专业隔音降噪公司,、以及各类机械动力设备减振降噪噪声治理的公司,同时为客户提供咨询与解决方案 | 全自动码垛机械手,码垛机器人,拆包机,缠绕机,开箱封箱装箱机厂家-山东昊宇自动化设备有限公司 | 领先的木工机械生产厂家,原木加工流水线,立式带锯机,数控木工跑车-邢台亚士达机械制造有限公司 | 慢直播摄像头厂家,监控直播摄像机厂家,景区慢直播设备,rtmp推流直播摄像头,实时摄像头监控直播-监控慢直播厂家:专注监控慢直播系统解决方案 | 上海慧泰仪器制造有限公司_一体型马弗炉-可控真空干燥箱-强光稳定性试验箱 | 金属剪切机,金属打包机,废钢剪切机,废铁压块机,金属压块机,废纸打包机,重废龙门剪,废钢龙门剪,箱式剪,液压剪切机-瑞顿机械装备制造江阴有限公司 | 兰州物流公司_兰州货运公司_兰州物流电话上门取货_兰州立辉物流公司 | 网带烘干机-不锈钢网带-乙型网带-不锈钢链板-网带输送机-宁津县天惠机械制造有限公司 | 伸缩接头,限位伸缩接头,传力接头,可拆卸接头,橡胶接头,衬四氟橡胶接头,橡胶软连接,橡胶补偿器,防水套管- 巩义市隆盛管道设备有限公司 | 全自动码垛机械手,码垛机器人,拆包机,缠绕机,开箱封箱装箱机厂家-山东昊宇自动化设备有限公司 | 长沙网站建设,网站设计制作,长沙小程序开发,公众号开发,长沙叶老设计 | 阻垢剂|缓蚀剂|杀菌剂|分散剂|水处理剂|印染助剂|水处理药剂|造纸助剂|膜阻垢剂|缓蚀剂|HEDP|ATMP|螯合剂-山东凯瑞化学有限公司 水处理药剂生产厂家 | 全自动贴标机厂家-深圳市优斯迪自动贴标机官网| 找标牌网-数字标牌,广告牌,标识标牌行业门户网站 | 武汉牛凸科技有限公司 | 互动投影_全息投影_提供一站式互动投影解决方案_水滴石科技 | 全功能护理训练模拟人-创伤护理人-高级电脑心肺复苏模型-上海康季 | 液晶拼接屏_液晶监视器_液晶广告机_触摸一体机_户外广告机_中亿睿企业官网 | 陕西柱塞泵厂家_智能张拉设备_桥梁施工设备_千斤顶_液压分裂棒_液压分裂枪|陕西中拓矿山设备有限公司 | 上海航空货运,上海空运,东方航空快递,机场物流,航空快运,上海东方航空托运公司 | 郑州课桌椅|学生课桌椅|升降课桌椅批发|厂家|价格-新科教育用品 郑州井盖雨水篦子厂家-建联建材 | 眉山净源居环保科技有限公司,眉山除甲醛公司,眉山甲醛治理,眉山保洁服务,眉山家政保洁,眉山家电维修 - 眉山净源居环保科技有限公司,眉山除甲醛公司,眉山甲醛治理,眉山保洁服务,眉山家政保洁,眉山家电维修 |